1235 Traité commercial et alliance militaire entre les duchés deLublin et de Grande-Pologne

TRAITE COMMERCIAL ET ALLIANCE MILITAIRE ENTRE LUBLIN ET LA GRANDE POLOGNE

Par la grâce du Ciel qui octroie aux hommes Son Amour et Sa Justice,


les Etats de Lublin et de Grande-Pologne décident d'oeuvrer en commun pour la prospérité et la sécurité de tous. Dans ce but sont prises les dispositions suivantes :

1) Militaire : le duc de Lublin et le duc de Grande-Pologne informent en ce jour le monde et la Pologne que tous deux se porterons un secours mutuel dans la mesure du possible. Tout en veillant farouchement à leur indépendance respective.


2) Commercial : Les ducs de Lublin et de Grande-Pologne ouvrent leurs routes à leurs marchands respectifs, leur assurant officiellement protecton et gite.

3) Douanier : Les droits de douane seront fortement abaissés entre les deux Etats pour faciliter le commerce entre eux.

Que la Grâce et l'amour de Dieu veillent sur ces accords.

Le duc de Grande-Pologne ratifie ce traité avec joie.

C'est avec joie que le duc du petit duché de Lublin signe ce traité.