raité entre la Sambie, le Danemark et l'Estonie

Les signataires s'engagent à ne se déclarer mutuellement aucune guerre et à établir des relations de paix, basées sur le dialogue et le commerce.

Les pays signataires renoncent à se faire la guerre, et à se parler lorsque leurs alliés respectifs sont en conflit.

A ceci s'engage la Sambie

Le Roi du Danemark est fort surpris d'un tel accord. Il est bien évidant qu'il est pret à en discuter plus sérieusement, cependant pour cela il faudrait que vous accordiez à tous les marchands danois un avantage... commercial...

On aura sans doute omis d'informer Sa Majesté Knud III le Hardi que son représentant, Elias Volsen, à négocié ceci en son nom ...

Sa Très Grande et Très Noble Majesté Knud III Le Hardi nous a en effet donné toute latitude en ce qui concerne les négociations diplomatiques concernant les territoires sous notre contrôle.

Cependant, il semble que nos ambassadeurs se soient mal compris. Il était question d'un accord commercial et non d'une entente militaire. Nous avons dû brûler les étapes. Demandons à nos diplomates de continuer à discuter d'un accord commercial plus précis et nous aurons d'ici peu un nouveau traité à soumettre à notre roi.